Nächste Prüfung (Prüfplakette) - next inspection (plate)

by e7p - uploaded on December 11, 2015, 10:15 pm

-- Deutsche Version weiter unten --



This inspection plate (mainly used for German BGV A3 type electronic inspections) can be printed out on stickers and be used freely for everyone. As these plates are usually quite pricey, it is worth printing them yourself at a printing store, if you need these.

German law says, that everybody is allowed to own these stickers, eventhough only skilled workers are allowed to stick them on thinks.



The SVG contains the full printing template, which can be used to produce plates with a diameter of 2.00 centimeters. Additional space to the viewBox is 3mm each side in the SVG. You may want to release the Clip path in inkscape before generating a ready-to-print template containing excess space for printing. The Clip path release option can be found in Object->Clip->Release. Also you may generate a cut contour out of the transparent clip path which will be released then for cutting round stickers. You also may want to export printing data with a CMYK PDF export option.



-- Deutsche Version --



Diese Prüfplakette (welche hauptsächlich für BGV A3 Prüfungen verwendet wird) kann auf Aufkleber ausgedruckt werden und ist für jeden zur freien Verwendung bestimmt. Da diese Prüfaufkleber normalerweise teurer sind, ist es günstiger, diese sich selbst in einem entsprechenden Geschäft ausdrucken zu lassen. Nach dem deutschen Gesetz darf jeder diese Aufkleber besitzen, auch wenn nur entsprechend fachlich ausgebildete Personen diese Prüfaufkleber benutzen dürfen.



Die SVG-Datei beinhaltet die gesamte Druckvorlage, welche zur Produktion von Aufklebern mit einem Durchmesser von 2,00 Zentimetern genutzt werden kann. Zusätzlicher Abstand zum Seitenrand von 3 Millimetern wurde in der SVG-Datei ergänzt.

Um eine Druckvorlage mit Überstand zu generieren, sollte der Ausschneidepfad in Inkscape freigegeben werden. Die Freigabeoption kann unter Objekt->Ausschneidepfad->Freigeben gefunden werden. Nachfolgend kann aus dem resultierenden transparenten Ausschneidepfad-Objekt eine für die jeweilige Druckerei passende Ausschneidekontur für den Schnitt der runden Aufkleber erzeugt werden, falls dies erforderlich ist. Außerdem sollten die Druckdaten mittels einer entsprechenden CMYK PDF Exportoption exportiert werden.

Tags
BGV BGV A3 Nächste Plakette Prüfplakette Prüfung inspection plate plate
Safe for Work?
Yes

Comments

0 Comments. Please login to comment or add your own remix.